Music Monday II - Fire & Night

Hi everyone. I´m back with Music Monday.
Today I decided to post a Portuguese music. This music is called "Fogo e Noite" (Fire & Night), from "Toranja".
Toranja first hit was a music called "A Carta" (The Letter), which I also like.
In Youtube you´ll find several videos of Toranja.
You can also visit Toranja Website.
I like all their musics and I bought two CDs to hear them and learn the lyrics because on the radio they always put the same song, lol.
Tiago Bettencour is the singer, he recently started to play solo.
I had the chance to see Toranja live (outdoors summer concert) two years ago, in a city called "Olhão", here in Algarve. After the concert I started to like them even more.
I will post the lyrics in Portuguese because if I tried to translate it wouldn´t have the same meaning. Well, I hope you like it anyway:



Artist: Toranja
Song: Fogo e noite
Album: Esquissos

Lyrics:

Aconteceu...
e por me teres feito cego
recordo o sabor da tua pele
e a calor de uma tela
que pintámos sem pensar.
Ninguém perdeu,
e enquanto o ar foi escuro
despidos de passados
talvez de lados errados
conseguiste me encontrar.

Foi dança
foram corpos de aço
entre trastes de guitarras
que esqueceram amarras
e se amaram sem mostrar.
Foi fogo
que nos encontrou sozinhos
queimou a noite em volta
presos entre chama à solta
presos feitos para soltar...

Estava escrito
E o mundo só quis virar
a página que um dia se fez pesada

E o suor
que escorria no ar
no calor dos teus lábios
inocentes mas sábios...
no segredo do luar.
Não vai acabar
Vamos ser sempre paixão
Vamos ter sempre o olhar
ao nível de ninguém
Dei-te mais...! Valeu a pena voar...

Estava escrito
E a noite veio acordar
a guerra de sentidos travada num céu

Nem por um segundo largo a mão
da perfeição do teu desenho
e do teu gesto no meu...
foi como um sopro estranho...
...e aconteceu...

És fogo em mim,
És noite em mim.
És fogo em mim.



A good Monday!